-
1 sight glass
мерное стекло
Вертикальная стеклянная трубка, соединённая с резервуаром, которая показывает положение уровня жидкости
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sight glass
-
2 sight glass
-
3 sight glass
смотровое стекло; регардаThe English-Russian dictionary general scientific > sight glass
-
4 sight glass
laboratory glass — лабораторное стекло; лабораторная посуда
-
5 sight glass
-
6 sight glass
- sight glass
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 sight glass
смотровое стекло; расходомерное стекло ( топливного бака) -
8 sight glass
-
9 sight-glass
-
10 sight glass
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > sight glass
-
11 sight glass
-
12 sight glass
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > sight glass
-
13 sight glass
смотровое стекло- прозрачная труба или окно («бычий» глаз, иллюминатор), используемые для определения уровня жидкости в котле, резервуаре, подшипнике и подобном, содержащим жидкую среду оборудовании.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > sight glass
-
14 sight glass
смотровое стекло- прозрачная труба или окно («бычий» глаз, иллюминатор), используемые для определения уровня жидкости в котле, резервуаре, подшипнике и подобном, содержащим жидкую среду оборудовании.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > sight glass
-
15 sight glass
-
16 sight glass
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > sight glass
-
17 sight glass
смотровое стекло -
18 sight glass
-
19 sight glass
1) Техника: капельный стаканчик, каплеуказатель, контрольное стекло, смотровое стекло, стекло указателя, уровнемерное стекло2) Химия: регарда3) Нефть: замерная стеклянная трубка (резервуара), трубчатый уровнемер (резервуара)4) Космонавтика: расходомерное стекло5) Машиностроение: приспособление для капельной подачи масла6) Нефтегазовая техника замерная стеклянная трубка резервуара7) Общая лексика: смотровое окошко (применительно к кондиционеру)8) Каспий: мерное стекло, уровнемер -
20 sight glass for the bearing oil outlet
Электротехника: смотровое стекло выходящего масла подшипника \<генератора\>, смотровое стекло на выходе масла подшипника \<генератора\>Универсальный англо-русский словарь > sight glass for the bearing oil outlet
См. также в других словарях:
смотровое стекло — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN port glasssight glassviewing mirror … Справочник технического переводчика